FIRST LEGO League 2012 世界大会結果

大会	チーム名	賞
World Festival 2013	Falcons	Mechanical Design Award 2nd place (ロボットデザイン賞 第2位)
FLL Open European Championship 2013	FIRST FUJISAN	Project Best Research Award 1 st place (プロジェクトプレゼンテーション賞 第1位)
Asia pacific open championshiop	FICTIONS	People’s Choice (ポスター賞受賞)

※( )内は日本での賞に当てはめた場合の日本訳です。

FIRST LEGO League 2012 JAPAN Open 結果についての訂正

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
この度、FLL2012 JAPAN OPENにおきまして、受賞チームに誤りがありましたのでそのご連絡とお詫びをさせて頂きます。
誤りがありましたのは「ロボットパフォーマンス」、「ロボットデザイン」「トータルプレゼンテーション」部門でございます。
「ロボットパフォーマンス」賞は得点の上位1~3位が受賞する賞でございますが、アワードでの発表がそれとは異なるチームでの発表となっておりました。大会当日に会場で掲示された得点表の結果が正しいものでございます。
尚、「ロボットパフォーマンス」賞に変更があったことで「トータルプレゼンテーション」賞と「ロボットデザインプレゼンテーション」賞にも変更がございます。賞を決める際は「チャンピオン」賞、「ロボットパフォーマンス」賞を優先して決め、その後重複しないチームにプレゼンテーションの各賞を授与することになっています。
今回の誤りは、「ロボットパフォーマンス」賞の順位を決める際、集計データからの順位を抽出する際のミスでございます。誤りがあったことに気が付かずそのまま公表をしてしまいました。
このような不始末を起こしてしまい大変申し訳ございません。深くお詫び申し上げます。今後、このようなことが起こらないよう再発防止策を講じ、皆さまの信頼回復に全力をあげて努めてまいります。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
関係者各位にご迷惑をお掛けしますが、今回の受賞チームに関しては下記の表の通りとさせて頂きます。

FIRST LEGO League 2012 JAPAN Open 大会結果